From My Italian Kitchen: Lentil Soup for the New Year

Tiny green lentils, grown near Lucca in the Garfagnana are my choice as a base for lentil soup

Lentils (Lenticchie in Italian) are a traditional food in Italy at the New Year.  The round shape resembles a coin and those tasty little coins portend fortune in the new year.  And who couldn’t use that?

Since I love soups, my Italian new year tradition is a rich lentil soup filled with veggies and sausage.

 For this soup, the perfect lentils (both for texture and flavor) are the tiny green ones. Here in Italy I use ones from the Garfagnana, the area of Tuscany northwest of Lucca.

In the US, finding imported Italian lentils may be a challenge, but some type of tiny green ones can often be found in the supermarket.  They work almost as well as Italian ones in this soup.  Do they bring Italian fortune?  Hmm.  That I can’t guarantee.

Simple crostini are perfect alongside this soup. Good bread toasted, good EVOO, a rub of garlic and a sprinkle of salt are all you need.

Simple crostini - thin slices of toast rubbed with garlic, drizzled with really good extra virgin olive oil, and sprinkled with a touch of salt - makes the perfect accompaniment for this soup.

Here’s my recipe:

Zuppa di Lenticchie (Lentil Soup)

 190 grams small green lentils (1 rounded cup)

1 medium red or yellow onion, chopped

2 ribs celery, cut as small dice (about ¾ cup)

2 – 3 carrots, cut as medium dice (about 1 ½ cups)

2 tablespoons double concentrated tomato paste

¼ teaspoon course ground black pepper

½ teaspoon ground cumin

½ teaspoon salt

1 tablespoon chopped fresh parsley

200 grams pork sausage, crumbled

1 ounce container of Knorr vegetable stock *

 Cover lentils with boiling water, soak x 15 minutes and then drain

Cover drained lentils with 1 inch of water, bring to a boil and simmer x 15 minutes

Meanwhile, sauté onion in 1 tablespoon extra-virgin olive oil until onion softens and is transparent. Add celery and carrots and sauté another 5 minutes.

Add sautéed veggies, spices, tomato paste, and chopped parsley to the lentils.

In a frying pan, crumble the sausage and brown until cooked through, add to lentils along with the Knorr vegetable stock or bouillon cubes.

Add ½ cup water and simmer everything x 30 minutes, adding more water as needed to thin the soup.

 *In Italy, Knorr vegetable stock is called Cuore di Brodo Vegetale and comes in a package of little 1 ounce plastic cups of jellied stock.  These are sometimes available in the US, but can be hard to find at least in New Mexico where I am from so I usually bring some from Italy.  If not available, just substitute a low salt vegetable bouillon cube or two or homemade vegetable broth in place of the water. 

Buon appetito, Buon Anno Nuovo

Happy Thanksgiving 2024

Can you believe that Thanksgiving, the official start of the holiday season for Americans, is already upon us? It seems just yesterday we were complaining about summer’s heat and humidity in Italy !

I’ve spent the last 5 Thanksgivings in Italy, shared with a revolving group of friends which included a mix of Americans and other stranieri (foreigners) living in Italy, along with some Italians.  A true international celebration.  And although Thanksgiving is not celebrated in Italy, the Italians still go out of their way to wish us a Buon Giorno del Ringraziamento.

The smell of roasting chestnuts in Lucca tells me that Thanksgiving is just around the corner.

A stuffed chicken breast, rolled with pancetta, makes a good substitute for Turkey

Thanksgivings in Lucca over the past 5 years have had an Italian flair mixed with American traditions.

We’ve found a good substitute for big American turkeys in local butcher shops, though fresh cranberries and canned pumpkin can be hard (sometimes impossible) to find. You don’t even want to know what I paid on Amazon to deliver 3 cans of pumpkin to Lucca last year!

On Thanksgiving day, everyone’s favorite dish adds up to a coordinated pot luck dinner. The celebration begins with Italian style appetizers and local wines. Dinner brings holiday comfort food American style - our “almost” turkey, dressing, sweet potatoes, mashed potatoes, roasted Brussel spouts, and gravy. Of course there is pie for dessert. The gatherings have always been marked by warmth, laughter, and several exclamations of “boy, aren’t we lucky to live in Lucca”.

Thanksgiving 2023 - we were off to a good start with this gorgeous appetizer tray prepared by our hosts.

November along Lucca’s walls

This year is different.  Several of my group of friends have moved away – some returning to the US and others moving to different parts of Italy.  It’s sometimes hard to remember to give thanks in the face of big change, but I’m working on it. I know those friends are excited to embark on new adventures and I am happy for them. But I’ll be a touch sad to give up this holiday tradition. The photos here are a way for me to treasure the memories of all the Thanksgivings we have shared.

In addition to my still vibrant Lucchese community, Italy continues to provide many things for which I am thankful. This is especially true in the fall, my favorite Italian season - walks along the walls that surround Lucca’s historic center, fall colors in the leaves and in the markets, the annual olive harvest (and the chance to buy great EVOO straight from some friends’ olive trees), the smell of roasting chestnuts, my friendly farmacista (pharmacist) who gives gentle flu and covid shots, great cheese and wine, beautiful sunsets, game nights with friendly competition and lots of laughter, opportunities to travel, and a life-style that suits me perfectly.

 This year, for the first time since I moved to Lucca in 2018, I find myself in New Mexico for “turkey day” and the upcoming Christmas holidays. I will enjoy spending Thanksgiving with my family who are negotiating some big changes and challenges of their own.   I get the feeling that CHANGE is going to be the operative word for me in the coming year.  I am trying hard to embrace it !

Cranberry Apple Crumb pie = Thanksgiving in my family

So, this Thanksgiving, I will be thankful for friends near and far, my healthy wonderful family, and beautiful New Mexico skies.  I will also be happy that cranberries are so readily available here which means my family’s traditional cranberry apple pie will appear on the dinner table. There just might be some pumpkin cookies too.

I will also give thanks for the fact that I will be able to return to Lucca in early January, just in time to catch the last of the holiday season in the days leading up to Epifania (Epiphany).  And I’ll be really, really happy if I find my long term Permesso waiting for me when I arrive (fingers crossed!).

One more thing for which I will give thanks - this year I have met many blog readers as they have ventured to Lucca.  What fun that has been. I hope to meet more of you in the coming year - it’s not too early to start planning 2025 travel!

I wish you all a wonderful Thanksgiving, friends and family around your table, gravy without lumps, and an appreciation for all that we have to be thankful for.   Add to that the grace to negotiate life’s changes!

Walking along Lucca’s wall on a November evening is a special kind of magic.

Steampunk, Italian Style

Steampunk is a type of science fiction that transports us not to the future but back to the past.  Back to an era of Victorian style combined with early industrial era mechanical devices.  

It’s almost as if a person in the 18th century was looking 100 years into the future and imagining what the world would be like.  Machines powered by steam, dark magic, devices made of bronze, time travelers, flying machines, good guys and evil. 

Steampunk fashion reflects this in its elaborate Victorian style costumes embellished with all sorts of mechanical Industrial Revolution era devices.  Think ladies in dresses with corsets, lace, and full skirts.  Victorian, but with an edgy feel.

Picture men in brocade suits, breeches, leather vests or jackets, top hats, and boots.  Men and women both sport goggles - they seem to be hallmarks of Steampunk style

 And it’s not just the adults - Steampunk kids are beautifully costumed as well.

Now, add in the industrial bits: clocks, gears, pocket watches, moveable wings, mechanical arms, metal face masks, fancy canes and weapons.   

One of my favorite parts of Lucca Comics and Games is the Steampunk Italia group which has a big presence throughout the event.  This year, there were 3 separate Steampunk gathering days.  All took place in Piazza San Michele and were followed by a parade through the center of Lucca.    Many of the participants wore different costumes on different days – some days black, other days white, one day even an a Puccini opera theme.

The costumes were elaborate, very individual, and nothing short of amazing. I can’t even guess at the number of hours that go into crafting each one. The little details – mechanical arms, elaborate face masks, industrial style devices strapped to backs, arms, embellished hats, fancy canes – just wow!

Steampunk Italia is one of the most photographed groups during the Comics event.  It’s easy to see why!

The 2025 Edition of Lucca Comics and Games will take place from Oct 30 to November 3rd. It’s not too soon to make plans to attend. 

The Language of Rain

A hint of blue sky and a break in the rain. Still best to bring your ombrello!

The last few weeks in northern Italy have been unusually rainy. Some days have brought intermittent light showers or drizzle.  Other have kept us mostly indoors due to rain and gloomy, dark skies.  It feels as though overnight we packed away our summer clothes in favor of raincoats, scarves, and boots.

Last week an overnight storm brought a good deal of drama.  It started with a sudden heavy rain, followed by flashes of lightning and big claps of thunder – all of which lasted for hours. As I watched the lightening outside my windows, I began to think of all the Italian words that can be used to describe a storm.

 In Italian, rain is la pioggia. There are two ways to say that it is raining: the simple piove or sta piovendo.  The first is what is most commonly heard. When it has been raining day after day you might hear someone say, with a big sigh, ancora, piove (it is still raining) or oggi è piovoso di novo (today it is rainy again).  When there is just a light sprinkle of rain, piove quattro gocce means literally that it is just raining “four drops”.

When there is a break in the rain, everything looks fresh and clean. The greens are greener and the flowers brighter. Here, a glimpse into Lucca’s “hidden park” the day after the recent rainstorm.

Colorful umbrellas brightened up my street in Lucca on a dreary day.

 A storm is una tempesta and a thunderstorm un temporale. A temporale is accompanied by tuono (thunder) and fulmine (lightning).  The storm we had here in Lucca last week was preceded by un allerta’meteo, a weather alert. The alert, which came by phone and also on-line, was warranted as this storm was huge! It might have been called an acquazzone (a downpour) or a nubifragio (a cloudburst).  There were floods (alluvioni) in some parts of Tuscany.

There is no Italian equivalent to the American expression “raining cats and dogs”, a direct translation would be meaningless to most Italians.  Rather, sta piovendo a secchiate (it is raining buckets) comes close. 

Quando piove (when it rains) out come the ombrelli (umbrellas) which fill the otherwise dreary streets with lots of color. Without an ombrelli one might have to declare sono bagnata! (I’m wet; or sono bagnato if you are male). 

Little boys and puddles - an irresistible combination. His mamma just laughed as he jumped in.

After the storm passes, the streets are full of – and this is my new favorite word in Italian – pozzanghere (puddles).  

For many years I simply called these laghetti (little lakes) because I didn’t know the correct Italian word.   But now that I’ve looked it up – pozzanghere – it’s just a fun word to say.   

And like children everywhere, there is always one who will sguazzare nella pozzanghera (splash in the puddle). This little guy certainly did!

Since I am not a little one who needs to jump into puddles, the best thing about the pozzanghere to me is how they reflect the architecture of the city. Bell towers, lamp posts, clock towers, and centuries old buildings make for great puddle art.

And sometimes, if you’re lucky, there is also an arcobaleno (rainbow) in the aftermath of the storm. 

 As I write this I am enjoying skies that are cloudy with bits of blue and not a raindrop in sight.  But I did step over a lot of leftover pozzanghere this morning.  And I had my ombrello with me just in case the rain started again.

Lucca In A Few Words

Just one of Lucca’s beautiful balconies

I am often asked to describe what it is about Lucca that I love and why I have chosen it as my base in Italy. Sometimes it is American friends who want the answer but very often it is an Italian, un proprio Lucchese (a true Lucchese), who asks me these questions.  They are curious about where I came from and why I moved here.  This often leads to a conversation about the joys of living in Lucca.   Best of all, these conversations take place in Italian, a language I am still struggling to learn. 

Recently I went to a local shop to buy some replacement lampadine (light bulbs) and a lampada (a lamp) for my bedroom.  The delightful owner started the conversation – where was I from, how long have I been in Lucca, where in Lucca do I live, and why Lucca.   I explained that I come from a big city in the United States, always in the car, lots of chaos and not so safe.  Then I used the words I know best to describe why I love it here.

The Torre Guinigi, famously topped with Oak trees, rises up just around the corner from my Lucca apartment.

A glimpse of a church window on an early morning walk is one of Lucca’s delights

I said that Lucca was una città bella (a beautiful city), tranquilla (calm), sicuro (safe), accogliente (welcoming), con musica e arte (with music and art).  Also that I loved le strade Medievale (the Medieval streets). He replied with a word that was new to me, but whose meaning was immediately clear, a word that made perfect sense.  Lucca, he said, is vivibile. 

 Vivibile means livable. That is a perfect word to describe Lucca.  Building a life here is wonderful because the city is livable.  The historic walls are like a big hug (un abbraccio) and also serve as a place to walk, run, bike, and socialize. 

 Lucca has all the characteristics and charm of a Medieval Italian hill town but without the hills (good for aging knees and hips).  The piazzas are filled with churches, statues, and fountains.  The many beautiful wooden doors, some ancient and worn others newly painted, often with ironwork atop, are a photographers dream.  Balconies are filled with flowers.  There are enticing cafes, pasticcerie (pastry shops), and restaurants.  Fresh food and good wine are available at reasonable prices.  Lucca hosts events that make life more enjoyable – concerts, festivals, art shows, garden shows, opera  – year round.  All within walking distance!   Above all the people of Lucca are amichevole (friendly). 

One of Lucca’s many cafes, The Santa Zita, where you can enjoy a coffee or a drink with a view of the mosaic capped church of San Frediano.

 I was happy to add this new word – vivibile - to my vocabulary of words that describe Lucca.